Gore je gomila predstavnika zakona, koji æe te prisiliti da poðeš.
C'è un gruppo di agenti sulla collina che ti ci porteranno con la forza.
Onaj èovek gore je najopasniji terorista na svetu.
Quell'uomo è uno dei terroristi più pericolosi al mondo.
Još gore je kad ste bliznakinje.
Sapete, e' anche peggio, quando si e' gemelli.
Gore je nego što sam mislila.
Ed e' peggio di quanto pensassi.
Toranj je gore, ali gore je dole.
La torre sale su, ma il su è giù.
Gore je nego što ste mislili?
No, no. E' peggio di quel che pensavi?
Da, ali gore je nego što zvuèi.
Sì, ma è molto peggio di come sembra.
Ok, da skratim prièu, gore je mlada žena.
Ok, per farla breve, c'e' una ragazza di sopra.
Gore je, okreæu je, surfa po publici.
Viene sollevata e spostata dal pubblico.
Gore je nego što smo mislili.
Le cose sono peggiori di quanto pensassimo.
A netko gore je ipak odlučio dati mi drugu priliku.
E qualcuno, lassu', ha deciso di darmi lo stesso una seconda possibilita'.
Osuditi Dejvisa da živi kao takvo èudovište gore je nego ubiti ga.
Condannare Davis a una vita da mostro e' peggio che ucciderlo.
Gore je èovjek u odjelu, u tom odjelu i on mora biti zaustavljen.
C'e' un uomo di sopra in quella suite, e dev'essere fermato.
Prije 100 godina, baš na ovu noæ, gðice Gore je poludjela i masakrirala èetiri djeèaka prije nego što je ubila i sebe.
Cento anni fa, questa stessa notte, la signora Gore impazzi' e fece a pezzi quattro bambini prima di suicidarsi.
Otkad je završio rat gore je vladao kaos.
Lassu' c'e' il caos, da quando e' finita la guerra.
Gore je kada jedna osoba pokušava da radi posao cele posade.
Resi piu' difficile da un uomo, che cerca di fare da solo il lavoro di un equipaggio.
Gore je, spava u svojoj sobi.
E' di sopra in camera, a dormire.
Gore je nego što možeš da zamisliš.
E' peggio di quello che si possa immaginare.
Bože, gore je no što sam mislio.
Oh, Dio, e' peggio di quanto immaginassi.
No to gore je bilo jer sam u njem uživala.
Ma la cosa peggiore era che mi era piaciuto.
Neko tamo gore je pazio na njega.
Come sta? Qualcuno lassu' lo protegge.
Gore je nego što sam zamišljao.
Sara' peggio di quanto immaginassi... Ti capisco...
Gore je nego kad je otišao u Nju Orleans i vratio se sa južnjaèkim akcentom.
E' peggio di quando e' andato a New Orleans ed e' tornato con l'accento del sud.
Još gore je bilo da je uhapšen za sranja koja nemaju veze sa mnom.
Ancora peggio, si e' fatto arrestare per cose che non c'entravano niente con me.
I gore je, iz ovoga se ne možemo probuditi.
Peggio. - Da questo non ci possiamo risvegliare.
Ovene, gore je mašina koja æe izvuæi krv iz tvog tela, ubaciti kiseonik i onda vratiti krv u tvoje telo.
Owen, in superficie c'e' una macchina. Prendera' il sangue dal tuo corpo, ci aggiungera' ossigeno, e poi te lo rimandera' nel corpo, ok?
Gore je zapelo barem 13 ljudi, a oluja se pogoršava.
Almeno 13 persone sono ancora lassù e la bufera sta peggiorando.
Gore je nego u oba svetska rata koja sam doživeo.
Non ho visto tanta miseria nelle due guerre a cui ho partecipato.
Gore je opasno i neæu da mi ljudi panièe u "ptici".
Non posso avere gente che da' di matto sul mio elicottero.
Gore je no što smo mislili.
E' peggio di quel che sembra.
Gledaj u mene. –Gore je snajperista na tvoj jedan sat.
C'è un cecchino sulla passerella, leggermente alla tua destra.
Gore je nego što sam se plašio.
È messa peggio di quanto temessi.
Gore je nego što se èini.
E' piu' solido di quanto sembri.
Pronašao sam ga, gore je u brdima, par mesta odavde.
Se l'è data a gambe, è fuggito sulle colline qui vicino.
Još gore je što ono što uče skoro da nije više korisno.
E peggio ancora, quel che stanno imparando non è nemmeno più utile nella pratica.
Ali prijatelji moji, još mnogo gore je od toga.
Ma, amici miei, è anche peggio di così.
Možda najveća promena na gore je to što su naši stariji objektivno manje korisni nego u tradicionalnim društvima.
Forse il più grande cambiamento in peggio è che i nostri anziani sono obiettivamente meno utili che nelle società tradizionali.
A gore je mesto gargojlima i pokvarenim satovima na tornjevima koji stoje u mestu i mrtvi, negde oko 100 godina, tamo gore sam ja.
Lassù, posto per gargolle e torri dell'orologio rotte che sono rimaste immobili e morte da un centinaio di anni, lassù ci sono io.
Razlog zašto mnogi ljudi tako misle, a Al Gore je to rekao mnogo puta, u stvari i na bini TED-a, je to da je ova slika verovatno bila sam početak pokreta za životnu sredinu.
Il motivo per cui molte persone la pensano così su questa foto, come Al Gore ha detto molte volte, anche dal palco di TED, è che questa foto è stata, probabilmente, l'inizio del movimento ambientalista.
1.0704829692841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E'... E' peggio di quanto pensassi. 